葛老米在欢迎宴席中不断提及翠萍以前的光荣事迹，以此来攻击翠萍有可能是假意投诚，不过翠萍早有准备，她主动要和葛老米化解矛盾，这让葛老米无话可说。攻击翠萍不成，葛老米转而进攻罗青山(王志远 饰)，要知道罗青山有十几年党龄，并不那么容易变节的。为了给罗青山解围，翠萍便说了自己和罗青山有男女关系，因为在八路军那边不同意他们在一起，他们才会一起投靠皇军的。翠萍的话有李福波来作证，葛老米对罗青山的攻击自然不了了之。席间，斋藤突然起身离开了，翠萍猜测鬼子可能有所行动，本想跟李福波打探，可是葛老米太狡猾了，把刚要开口的李福波给摁住了。果然这天夜里鬼子有所行动，一股鬼子试图趁着夜色悄悄突破八路军的阵地，正巧二丫(王玲玲 饰)正在鬼子要突然的这片阵地进行巡查，机警的二丫发现鬼子有动静，于是上前察看，她遭到了鬼子的埋伏，被鬼子从背后捅了一刀，二丫忍住疼痛和鬼子一阵厮杀，鬼子想要制止二丫开枪，不过二丫还是成功的开枪示警。这枪声引起了同志们的注意，他们立即冲上来打退了这批试图突围的鬼子，粉碎了敌人的阴谋。然而二丫却最终因流血过多而牺牲了。对于二丫的牺牲，独立团上下深感痛心，为了不影响翠萍他们的工作，赵团长暂时不把这个噩耗告诉给翠萍他们。这次的突袭计划失败，斋藤十分恼怒，葛老米趁机诬告是翠萍他们告的密。斋藤将信将疑，为了保险起见，他让李福波带人去搜查翠萍他们的营房。罗青山营房里的电台险些被李福波给搜出来，幸好罗青山灵机一动用钱买通了李福波，李福波这才放弃了搜查，电台总算保住了。不过李福波还给翠萍带来一个坏消息，日本人决定让翠萍他们十天之后交出武器接受两个月的集训，这就意味着翠萍他们必须在十天之内动手，不然的话就要再等两个月了。翠萍他们知道如果动手就必须取得日本人的信任，为了取得信任，罗青山用电台联系团部，让团部协助他们为日本人打开运输线。在团部的积极配合下，翠萍带人很快便拿下了运输线，知道这个消息后，斋藤十分高兴，对翠萍他们也是彻底信任了，于是将监视他们的便衣全都撤了回来。得到斋藤的信任后，翠萍立刻和罗青山商讨起总攻计划，他们想要将金阳所有的日军指挥官全都聚集起来一网打尽，这样整个金阳城便陷入了瘫痪。这时翠萍提出了一个想法，她和罗青山进行一场假的婚礼，以此把他们全都聚集在一起。起初，罗青山并不同意这个办法，因为他怕委屈了翠萍，不过翠萍不但不介意，还很高兴，最终罗青山答应了这个办法。独立团赵团长方面对翠萍他们的计划十分支持，并且召开了动员大会，宣布了在三天之后也就是翠萍和罗青山成亲之日攻打金阳城，独立团的战士们在这里已经憋坏了，纷纷跃跃欲试。很快，葛老米等人收到了翠萍的请柬，起初葛老米不敢去，怕翠萍有阴谋，不过上杉勇坚持让他去，葛老米只得点头答应。翠萍和罗青山大婚之日，斋藤和葛老米等人悉数到场，他们并无防备，而翠萍的人已经做好了准备，只待翠萍的号令一下，他们会立即动手。然而就在这时发生了意外，一个喝醉酒的鬼子军官走进了满是伏兵的营房去休息，结果产生了冲突而交上了火，翠萍和罗青山只好提前动手，院子里爆发了激烈的枪战，葛老米和李福波见状立刻向外逃去。