二丫(王玲玲 饰)亲自下厨给岳五木(马京京 饰)做了一顿饭，二丫本是好意，但她的厨艺实难恭维，岳五木强忍着也实在难以下咽。斋藤意外让李福波当保安旅旅长，这可把葛老米给气坏了，不过李福波这个旅长也是虚有其表，他还得听从葛老米的安排。周晋生(林江国 饰)死了，葛老米打算将之前丢下的生意全都捡起来，来趁机大发国难财。到了秋收的季节了，为了防止万家镇里的鬼子出来抢粮，翠萍做了周密的部署，吃过几次亏后，现在的鬼子谨慎了很多，不过这也是翠萍他们乐意看到的。翠萍对万家镇的围困工作做的相当不错，彻底切断了据点里鬼子水和粮食的来源，相信鬼子已经撑不了多久了。这时翠萍又想到了一个办法，她将俘虏的皇协军给放了回去，然后不经意间让这些人知道他们今天晚上准备强攻万家镇。果然鬼子上了当，得到这个消息后，立刻从万家镇撤了出来准备逃跑，而翠萍则提前在外围设好了埋伏，将从万家镇里逃出的鬼子和伪军一网打尽，就这样，万家镇被翠萍轻松攻克，现在日本人只剩下金阳这一座孤城。葛老米和李福波最近又把以前帮他们做生意的私货商召集起来继续帮他们赚钱，金煌便是其中之一，周晋生来了金阳之后，金煌的生意也受到了影响，这下他终于又能继续活动起来了。万家镇被八路军攻占后，立刻在金阳城外修建工事，将金阳城死死围住。在这种情况下，斋藤也是无计可施，然而葛老米给他出了一计，那就是严控金阳的运盐线，掐断八路军的食盐补给，因为盐对人十分重要，一旦八路军没了盐，自然不能对金阳进行长期的围困。葛老米这个办法可谓阴险至极，而斋藤也马上同意了葛老米的这个主意。不过这葛老米出这个主意，不光是为了向日本人邀功请赏，更是为了一己私利，日本人一旦控盐，金阳的盐价会飞涨，这个时候葛老米偷偷让人贩卖私盐，一定会赚的盆满钵满。没过多久，葛老米控盐的计划开始奏效了，八路军方面食盐的库存开始紧张起来，而远在太原的上杉勇得知了斋藤对八路军实施食盐封锁的消息，心中立刻打起了鬼主意。独立团方面为了打破敌人的食盐封锁，赵团长找到翠萍，让她去联系金煌，希望能够为组织搞到食盐，翠萍欣然接受了这个任务。虽然金煌在为葛老米和李福波办事，可是葛老米却对他的态度十分冷漠，根本不把他放在眼里，这可把金煌给气坏了。不光如此，葛老米还突然将原本打算交给金煌做的贩卖食盐的生意给取消了，李福波很是不解。原来葛老米已经派人调查过金煌，知道金煌是问水村人，于是对他不再信任。而就在金煌郁闷的时候，翠萍找到了他，这可是他最不愿意见到的人。翠萍一见到金煌便让他帮忙弄盐，而这却恰恰是金煌最弄不到的东西。突然有一个人秘密找到了葛老米，这个人便是被调去太原的上杉勇，此时上杉勇已经知道了葛老米打算贩卖私盐，不过他并没有怪罪葛老米，因为他打算利用这批私盐来干掉吴翠萍(程琤 饰)。葛老米听完上杉勇的计划后，虽然很不情愿，但也无奈地答应下来。