莱昂纳多·迪卡普里奥,凯特·温丝莱特,比利·赞恩,凯西·贝茨,弗兰西丝·费舍,格劳瑞亚·斯图尔特,比尔·帕克斯顿,伯纳德·希尔,大卫·沃纳,维克多·加博,乔纳森·海德,苏茜·爱米斯,刘易斯·阿伯内西,尼古拉斯·卡斯柯恩,阿那托利·萨加洛维奇,丹尼·努齐,杰森·贝瑞,伊万·斯图尔特,艾恩·格拉法德,乔纳森·菲利普斯,马克·林赛·查普曼,理查德·格拉翰,保罗·布赖特威尔,艾瑞克·布里登,夏洛特·查顿,博纳德·福克斯,迈克尔·英塞恩,法妮·布雷特,马丁·贾维斯,罗莎琳·艾尔斯,罗切尔·罗斯,乔纳森·伊万斯-琼斯

苏倩云丁润琦王琰解丽丽

约翰尼·韦斯默勒,莫琳·奥沙利文,约翰尼·谢菲尔德,弗吉尼亚·格雷,查尔斯·比克福德

吴镇宇,张耀扬,张达明,蔡少芬,梁思敏

袁牧之,陈波儿,唐槐秋,周伯勋

杏,中须翔真,佐津川爱美,酒向芳,木龙麻生,和田聪宏,丸山智己,河井青叶,安藤政信,奥田瑛二

李英子,金生珉,全炫茂,宋恩伊,梁世亨,洪真英,柳炳宰

张璐（配音）,

文森特·卡塞尔,Antonio,de,la,Cruz,阿尔巴诺·杰罗尼莫,努诺·洛佩斯,玛里亚娜·希梅内斯,安东尼奥·法古德斯,大卫·奥格尼克,凯瑟琳·蒙切特,布鲁纳·林斯迈耶,热苏伊塔·巴尔博萨,朱利安诺·卡扎雷,Marcos,Frota,米格尔·蒙蒂罗,António,Vitorino,D'Almeida,David,Mesquita,卡希安诺·卡尔内罗,露易扎·玛丽安妮,Daniela,Faria,Miguel,Dias,路易莎·克鲁兹,Pedro,Efe,Tomás,Wallenstei

大卫·奥格尼克,玛雅·奥丝塔泽斯卡,卢卡斯·辛拉特,马尔桑·恰尼克,彼得·格洛瓦茨基,伊雷纽什·乔普,托马什·萨普里克,Maciej,Raniszewski,Maciej,Kulig

杰尼斯·查比尔,皮奥特·赛尔沃斯,赛巴斯汀·法比杰斯基,安德烈·格拉博夫斯基,阿格涅兹卡·格罗乔斯卡,Edyta,Herbus,克里斯提娜·杨达,Adrian,Klos,安东尼·克里科夫斯基,玛格达莱娜·朗帕斯卡,厄克·卢博斯,大卫·奥格尼克,茱莉亚·维尼瓦-纳基维奇,托马斯·洛索

大卫·奥格尼克,Piotr,Trojan,安娜·迪姆纳,玛利亚·帕库尔尼斯,Ewa,Rodart,Witold,Debicki,Joachim,Lamza,Maks,Kubis

大卫·奥格尼克,罗伯特·温茨凯维奇,拉法尔·扎维鲁查,雅酷朴·盖尔秀,Masza,Wagracka,Andrzej,Andrzejewski,桑德拉·德拉兹马尔斯卡,欧嘉·博拉茨,多萝塔·科拉克

大卫·奥格尼克,托马斯·兹代克,阿格涅丝卡萨奇沃拉,阿尔卡迪乌什·雅库比克,Maria,Debska,托马斯·舒查特

阿伽塔·特泽布霍夫斯卡,阿伽塔·库莱沙,大卫·奥格尼克,杰吉·特雷拉,亚当·斯齐斯科斯基,海丽娜·斯戈贞斯加,尤安娜·库里克,多罗塔·卡达克,纳塔利娅·拉基夫泽克,阿佛洛狄忒·维瑟拉克,马里斯兹·贾库斯,艾萨贝拉·达布鲁夫斯卡,阿尔图尔·贾努西亚克,安娜·格泽斯斯卡萨克,扬·沃西奇·波多斯基,康斯坦蒂·斯文贝格,帕韦尔·伯克齐克

理查德·多默,葆莉娜·查布寇,沃伊切赫·麦克瓦尔达斯基,安杰列·查拉,大卫·奥格尼克,阿加塔·布泽克,彼得·格洛瓦茨基,马太乌兹·科西基维奇,伊菲·乌德,扬·诺维茨基,安娜·玛丽亚·布切克,卢卡什·西科拉