快乐的噪音奎恩·拉提法扮演者：奎恩·拉提法

浅川梨奈,藤田朋子,藤原龙也,布施绘里,滨野谦太,阿南达·雅各布斯,木南晴夏,松下由树,Megumi,光宗薰,宫世琉弥,内藤秀一郎,中尾明庆,野村周平,野波麻帆,太田莉菜,六角精儿,佐久间由衣,须藤莲,武田玲奈

理查德·E·格兰特,保罗·麦甘恩,理查德·格雷弗斯,拉尔夫·布朗

李克龙,李春嫒,阿依帕丽,李胤维,张琪,何欢,宋晓峰,张晨光,朱容君,张磊,克拉拉,赵海燕,王德顺,邵峰

广末凉子,稻垣吾郎,福田麻由子,江波杏子

杰玛·阿特登,山姆·克拉弗林,比尔·奈伊,杰克·休斯顿

张璐（配音）,

赵麒,李丹

梅根·福克斯,乔恩·哈姆,克里斯汀·韦格,亚当·斯科特,玛娅·鲁道夫,爱德华·伯恩斯,詹妮弗·威斯菲尔德,克里斯·奥多德

德怀特·尤科姆,丽兹·卡潘,乔恩·福斯特,科特·德·巴勃罗,杰森·普雷斯利,W·厄尔·布朗,彼特·丁拉基,斯科特·斯比德曼,克里斯·克里斯托佛森,布鲁·曼库马,Joe,Bird,Alfonso,Quijada,Rene,Quijada,Maddie,Duke,Philana,B.,Morin

韦斯利·斯奈普斯,克里斯·克里斯托佛森,朗·普尔曼,蕾奥娜·维埃拉,诺曼·瑞杜斯,托马斯·克莱舒曼,甄子丹

埃米尔·赫斯基,达科塔·范宁,斯蒂芬·多尔夫,克里斯·克里斯托佛森,雪伊德林恩,乔舒华·莱纳德,Nicklas,Backstrom,Hayes,MacArthur,珍妮卡·贝尔格雷

梅尔·吉布森,格雷格·亨利,玛丽亚·贝罗,大卫·佩默,比尔·杜克,黛博拉·卡拉·安格,约翰·格洛弗,威廉姆·德瓦内,刘玉玲,杰克·康利,克里斯·克里斯托佛森,Mark,Alfa,Kwame,Amoaku,Justin,Ashforth,Len,Bajenski,James,Deuter,多克·达厄姆,Alex,Henteloff,杰夫·伊马达,George,O'Mara,Ed,Pfeifer,弗莱迪·罗德里格兹,阿莱克斯·斯库比,特雷弗·圣约翰,特德·塔斯基,Manu,Tupou,马克·万恩,日

奥利维亚·王尔德,查理·汉纳姆,艾瑞克·巴纳,茜茜·斯派塞克,克里斯·克里斯托佛森,凯特·玛拉

克里斯·克里斯托佛森,克里斯托弗·沃肯,伊莎贝尔·于佩尔,约翰·赫特,萨姆·沃特森,布拉德·道里夫,杰夫·布里吉斯,约瑟夫·科顿,米基·洛克,威廉·达福

西尔维斯特·史泰龙,查尔斯·达顿,波利·沃克,克里斯·克里斯托佛森,克里斯托弗·富尔福德,杰弗里·怀特,汤姆·贝伦杰,史蒂芬·朗,A·C·彼得森,赫罗斯加·马修斯,Angela,Alvarado,罗伯特·普罗斯基,罗伯特·帕特里克,考特尼·万斯,肖恩·派特里克·弗兰纳里,迪娜·迈耶,兰斯·霍华德,弗兰克佩莱格里诺,詹姆斯·基德尼,Yves,Cameron,John,Timothy,Botka

阿德里安·布罗迪,凯拉·奈特莉,克里斯·克里斯托佛森,詹妮弗·杰森·李,丹尼尔·克雷格,凯莉·林奇,布拉德·兰弗洛,斯蒂文·麦金托什,布兰登·柯伊尔,麦肯兹·菲利浦斯,劳拉·马兰洛,詹森·刘易斯,乔哈·罗坦,安琪儿·库碧