丁格尔(李倩 饰)觉得郝湘宁在医院和家里判若两人,对她像慈母一般的温柔体贴,刘小怜(柴碧云 饰)觉得郝湘宁很赏识她,还听说丁格尔像极了年轻时候的郝湘宁,丁格尔开心地合不拢嘴,请刘小怜去夜市吃饭。郝湘宁看到吴南(邵峰 饰)为了阿蒙如此消沉,她很生气,狠狠数落了吴南一顿,他依旧执迷不悟。郭泰安答应每天多给刘小怜刘虎学习时间,希望她尽快回到护士岗位,可是厨房本来人手就不够,小吕还有事请假回老家了,大家更是忙得不可开交,芦花每天送完菜都来帮忙,郭泰安自然求之不得,要向总务处打报告给她申请补助,芦花婉言谢绝,只想抽时间帮忙,不需要任何报酬。周日的时候,丁格尔特意买了很多菜,来给郝湘宁做饭,吴南出去采访不在家,郝湘宁想吃煎饼,丁格尔马上动手忙起来。吴南突然狼狈不堪敲开了郭泰安的家门,他饿得饥肠辘辘,让郭泰安赶忙给他煮一碗面,吴南讲述了自己次次去矿区采访死里逃生的经历。刘小怜在收发室取信,正好看到有郭泰安的,就顺便给他送过来,吴南就拉着刘小怜一起旁听,他查出矿区文艺汇演假唱以及很多弄虚作假的事,结果被人发现,就对他进行盯梢,还限制他的人身自由,吴南连夜坐火车回来,那些人就追到站台,吴南灵机一动买了围巾乔装改扮才安全逃回来,刘小怜和郭泰安都义愤填膺,支持他把这些写出来曝光,吴南决定在郭泰安家写一个星期的稿子,刘小怜答应替他保密,还主动把他搜集的证据先送到报社。刘小怜趁人不备把那些证据送到报社收发室,工作人员交给主编周风,了辛苦了很晚才回宿舍,看到丁格尔再看营养食谱大全,心里大惑不解,丁格尔极力掩饰。刘小怜趁休息时间去给吴南送吃的,还和他约定了暗号。丁格尔买了很多菜,还特意选了电饼铛给郝湘宁送来,郝湘宁对她表示感谢,鼓励她好好考试,丁格尔一直盯着吴南的照片,连连夸他长得帅。