项语秋(杨玏 饰)谎称自己已经在新公司上了两天班，连心(张雪迎 饰)很替他开心。连心带着项语秋跳舞，项语秋很是拘谨，不小心把茶几撞碎了。在朋友的建议下，连心决定去买一件礼服参加第一次舞会。殊不知，项语秋早已经买了一件漂亮的礼服给连心。连心送花时，无意间看到项语秋在餐厅后厨打工，心中诧异不已。回到家后，她看到项语秋给自己买的礼服，哭着抱住了项语秋，向他表达了感谢。连心穿着礼服和穿着西装的项语秋一起来到舞会现场，被连心的同学调侃了一番。项语秋和连心在浪漫的舞曲中翩翩起舞，很是唯美。看着连心和男同学一起跳舞，项语秋很是欣慰。连心发了项语秋和她在舞会上的合照给陈奇(张超 饰)，不小心被唐诗(米露 饰)看到了，哭着跑出去了。面对陈奇的安慰，唐诗明确告诉他，自己和他不可能，希望他能够放手。看着哭着跑开的唐诗，陈奇很是心疼。项语秋打工的餐厅老板解雇了项语秋，还没有给他办签证，彻底惹怒了项语秋。看着项语秋拿着菜刀走向自己，餐厅老板吓得魂飞魄散，没有了之前的嚣张。蒋佩珊(邓萃雯 饰)来到项语秋打工的酒吧喝酒，见到了项语秋，邀请他陪自己一起喝酒，但项语秋在工作，不能喝酒。为了表达自己的歉意，项语秋请她喝了酒，但被蒋佩珊拒绝了。喝醉的蒋佩珊将项语秋带去赌场，本想带他去放松，不料勾起了项语秋很多小时候的痛苦回忆。项语秋送她回家的时候遇到了流氓骚扰她，急忙上前帮她打跑了流氓。由于找不到蒋佩珊的家，项语秋只能把她带回自己家。连心询问项语秋为什么会和蒋佩珊在一起，为什么会在泰国餐厅和酒吧打工，项语秋只道那些只是暂时的。连心哭着表示，自己不要漂亮的裙子，也不要什么奢侈的生活，只要他陪在自己身边就够了，不需要他这么辛苦。看着心疼自己的连心，项语秋急忙抱住了她，安慰她说一切都会好的。第二天一早，蒋佩珊在项语秋的房间醒来，看到一只大蟑螂，吓得嗷嗷大叫。为了表达感谢，蒋佩珊给项语秋介绍了一份工作，使得连心激动不已。吃完饭后，蒋佩珊就离开了连心家。唐诗在给项语秋收拾房间时看到一个木箱，里边装着罗婷的照片。就在她翻着照片时，项语秋的妈妈打电话找项语秋，并将自己即将回国的事情告诉唐诗。与此同时，陈奇让自己的助理发了他和夜店女生亲密拥抱的视频给唐诗，不料被唐诗拉黑了。得知此事，陈奇心里很是郁闷。项语秋拿着蒋佩珊给的名片去面试，如愿找到了工作。得知此事，连心心里激动不已。殊不知，这家公司的老板正是蒋佩珊。